Seleccionar página

Me encantaban los tres mosqueteros de Alejandro Dumas y ese canto de hermandad que era  “todos para uno, uno para todos”. Unos apostaban por los otros, se la jugaban a una, codo a codo y espada en ristre con juramento de fidelidad. Eran otros tiempos. Ahora son los de Todos contra Uno. Y quizás “Uno contra Todos”.

Deberíamos aprender de la literatura

Pero no.

Estos últimos días he tenido un problema si bien no grave, lo suficiente amargo como para fastidiarme un par de días.

Les voy a pedir que atiendan este post con atención y algo de paciencia. La historia no es larga pero necesita ser contada con detalle.

Hace pocos días terminó mi colaboración como Comisario del Año del Comercio y la Cultura (2018) que organizó con éxito la FUNDACIÓN BARCELONA COMERÇ a la que estaré siempre agradecido:  mis compañeros de trabajo se encuentran entre los mejores colaboradores con los que uno nunca pueda haber soñado.

23 ejes comerciales , 23 dinamizadores

La Fundación asesora a 5000 comercios de Barcelona repartidos en 23 ejes comerciales que coinciden con los barrios o distritos de Barcelona: Sant Andreu, Sant Martí, Eixample, Horta, Creu Coberta…  Asesora y activas estrategias publicitarias para reivindicar y empujar al comercio de proximidad, el de toda la vida.

Hasta aquí todo correcto.

Como comisario uno de mis cometidos fue organizar un concurso literario para potenciar el comercio. Un cuento de 1 a 5 hojas cuya acción debía forzosamente tener lugar en uno de los comercios asociados  añadiendo una palabra que debía aparecer en el relato.  Tampoco, nada original porqué esto viene celebrándose en cortometrajes desde ya hace algunos años, en las mismas condiciones en la exitodsa Barcelona Shooting and Shopping. Mis aportaciones: los relatos finalistas además del ganador saldrían publicados en un libro que sería titulado con el relato ganador que este años correspondió a la escritora reusense Lena Pauls y que edité como editor de Voces Públicas. Y como editor me ocupé de que fuera distribuido en todas las librerías de la Ciudad. Si, Tirant de paper i altres contes de Barcelona. Se lo recomiendo y no lo encontrarán en Amazon.

Próxima presentación del libro ganador de LLETRES AL COMERÇ 2019

La presentación se fijó para el día 14 de abril en el Mercat Dominical de Sant Antoni, que fue el establecimiento que le tocó por azar a Lena y donde ocurre la acción de ese magnífico Tirant.

Pocos días antes se remitió una carta a los 23 ejes comerciales para que ese domingo estuvieran las dinamizadoras para dar soporte al acto. Al mismo acudieron  ese domingo escritores de distintos puntos de Catalunya sin cobrar nada por hacerlo ni tan siquiera peajes o autopistas. Sí se le invitó a almorzar. Eran escritores que atendieron mi llamada, mis ruegos, que vinieron, para entendernos por mi insistencia. Les conocía a todos desde el día de la entrega de premios que tuvo lugar, ya libro en mano en diciembre del 2018.

Tres dinamizadoras pidieron disculpas. 20 no respondieron.

Me gusta contar que cuando quiero organizar una cena entre mis amigos me responden si les es posible o no. En caso contrario cambio la fecha para que se acomode a todos

20 dinamizadoras no respondieron. Quien calla otorga. Creía

El desastre del día 14 de abril… y ¿cómo fue?

El día 14 había más personas (10, en la mesa presidencial) que frente al público. Ningún dinamizador/a.  Ninguna disculpa o advertencia. Dos patrones excepcionales disciplinados e hiperactivos y gerencia de Fundación.

Soy de Reus, cuna del general Joan Prim, de Antonio Gaudí, genio y mal carácter, de Marià Fortunyde tierra de escritores y dramaturgos, de emprearios “tocados” de empuje y talento.

Nos conocen como “gent del Camp, gent del llamp: que en una mala traducción sería algo así como Gente del campo, gente que relampaguea, gente del fuego. Genios (yo no, definitivamente) que dejaron huella porque llevaban el fuego divino en su interior.

Dos días después les mandé a las dinamizadoras una carta impulsiva, poco meditada, posiblemente con la mala leche que la gente de Reus gastamos pero, en el fondo, amable donde les recriminaba que ESO no estaba bien. Juzguen ustedes mismos. Avanzo que ya pedí perdón por ello.

Les adjunto la carta y su traducción.

Las consecuencias fueron para mi… devastadoras.

Carta que traerá problemas serios a los idealistas y a los idiotas que se atreven a decir la verdad

CARTA ORIGINAL EN CATALÀ

Benvolgudes dinamitzadores i dinamitzadors: Aquesta serà la meva darrera carta que us adreço i ho faig a títol personal. Crec que la paraula “dinamització” ve de “dinamo” , a saber

un generador eléctrico destinado a la transformación de flujo magnético en electricidad mediante el fenómeno de la inducción electromagnética, generando una corriente continua

Però crec que Barcelona Comerç hauria de canviar de concepte perquè després de l’acte d’ahir celebrat a Mercat Dominical de Sant Antoni  descobreixo que és poc apropiat.

L’escriptora Roser Jurado va venir a Barcelona des de Balaguer, més amunt de Lleida! El criminalista i periodista Moises Peñalver de Tarragona! La professora Mercè Bes de Reus! L’enginyer Jacint Bofias de Calafell! Josefina Maymó d’un poble de la costa catalana més amunt de Tossa! El publicitari Pau Arbó de Sant Carles de la Ràpita. I Mique Reverté  va excusar-se per un  problema familiar greu i no va assistir tot i haver ja comprat els bitllets de tren, també des de Sant Carles de la Ràpita (sud de Catalunya).Venien a presentar les noves bases de LLETRES AL COMERÇ 2019 i a oferir un acte de signatura pre-sant Jordi de TIRANT DE PAPER un diumenge al matí,lluny de la familia i dels seus compromisos.

Però exceptuant Maragall, Poblesec, Creu Coberta  i un parell d’eixos que van excusar-se des de fa molt de temps la resta de dinamitzadors/es que viuen a Barcelona van decidir quedar-se a casa o moure’s per altres compromisos. 

És cert que feia un sol que encegava. Potser alguns tenien problemes de visió. Potser alguns tenien problemes a la planta dels peus. Em sap greu! La Josefina Maymó va venir en cadira de rodes empesa pel seu marit.

De no ser pels amics dels escriptors hauriem estat més persones (10 escriptors i organització) a la taula que entre el públic.

Així que només era donar-vos les gràcies… per la vostra falta de suport, de compromís. Tampoc cap dels comerços finalistes hi era present, i possiblement ni en tenien notícia. Comerç i cultura? Comerç de proximitat?  I on és la proximitat ?  La distància d’una ciutat és excessiva?

És que a a mi em van educar en aquella sentència de “tots a una” i en aquella altra de “ fer pinya”   i en aquella altra de “la unió fa la força“.   Me les devia creure! Pobre de mi! perquè en aquesta cruel batalla del comerç només l’engrescament, el sentit positiu, el “anar a una”, pot salvar-nos d’un futur incert.  Sí, l’energia! ENERGIA!

Deia el psicòleg Carles M. Espinalt  “qui no sàpiga somriure que no tingui botiga” i és aquesta rialla que s’encomana, que s’expandeix la guspira més important  per convertir el comerç en tota una experiència. Quan manquen les rialles, el contagi anímic,  ja podem abaixar la persiana: som morts.Gràcies a aquells que van venir: va ser un privilegi comptar amb vosaltres! I a tots, molta, molta sort! Aquest email deixarà de ser operatiu, en breu..

TRADUCCION AL CASTELLANO

 Estimadas dinamizadoras y dinamizadores:

 Esta será mi última carta que os dirijo y lo hago a título personal.

 Creo que la palabra “dinamización” viene de “dinamo”, a saber: un generador eléctrico destinado a la transformación de flujo magnético en electricidad mediante el fenómeno de la inducción electromagnética, generando una corriente continua

Pero creo que Fundación Barcelona Comercio debería cambiar de concepto porque después del acto de ayer celebrado en el Mercado Dominical de Sant Antoni descubro que es poco apropiado: 

¡La escritora Roser Jurado vino a Barcelona desde Balaguer, más allá de Lleida! ¿150 kms? ¡El criminalista y periodista Moisés Peñalver de Tarragona! ¡La profesora Mercè Bes de Reus! ¡El ingeniero Jacinto Bofias de Calafell! ¡Josefina Maymó de un pueblo de la costa catalana más allá de Tossa de Mar! El publicitario Pau Arbó de San Carlos de la Rápita. Y Miquel Reverté se excusó por un problema familiar grave y no asistió a pesar de haber ya comprado los billetes de tren, también desde San Carlos de la Rápita (sur de Cataluña).  Venían a presentar las nuevas bases de LETRAS AL COMERCIO 2.019 y ofrecer un acto de firma pre-San Jorge de TIRANT DE PAPEL un domingo por la mañana, lejos de la familia y de sus compromisos. Venían a dar soporte el comercio en tiempos difíciles.  Pero exceptuando Maragall, Poblesec, Creu Cubierta y un par de ejes que se excusaron  el resto de dinamizadores / as que viven en Barcelona decidieron quedarse en casa o moverse por otros compromisos. 

Es cierto que hacía un sol que cegaba. Quizás algunos tenían problemas de visión. Quizás algunos tenían problemas en la planta de los pies. ¡Lo siento!  Josefina Maymó vino en silla de ruedas empujada por su marido.

De no ser por los amigos de los escritores habríamos sido más personas (10 escritores y organización) en la mesa que entre el público. Así que sólo era daros las gracias … por su falta de apoyo, de compromiso. Tampoco ninguno de los comercios finalistas estaba presente, y posiblemente ni tenían noticia. ¿Comercio y cultura? ¿Comercio de proximidad? ¿Y dónde está la proximidad? ¿La distancia de una ciudad es excesiva? Es que a mí me educaron en aquella sentencia de “todos a una” y en aquella otra de “cerrar filas” y en aquella otra de “la unión hace la fuerza”. ¡Me las debía de creer! ¡Pobre de mí! porque en esta cruel batalla del comercio sólo el entusiasmo, el sentido positivo, el “ir a una”, puede salvarnos de un futuro incierto. ¡Sí, la energía! ¡ENERGÍA! Decía el psicólogo Carlos M. Espinalt “quien no sepa sonreír que no tenga comercio” y es esta risa que contagia, que se expande, la chispa más importante para convertir el comercio en toda una experiencia. Cuando faltan las risas, el contagio anímico, ya podemos bajar la persiana: estamos muertos. Gracias a aquellos que vinieron: ¡fue un privilegio contar con vosotros! ¡Y a todos, mucha, mucha suerte! Este email dejará de ser operativo, en breve.

Imposible precisar el alcance de esa carta…Pero completo este post  en apenas 2 días. Prometido. ¡No se lo pierdan y discutamos!

Seguirá…