Seleccionar página

2021 – 25 AÑOS SIN HERTA FRANKEL

By Jordi Folck
05/04/2021
HERTA FRANKEL

 

El pasado mes de febrero se cumplieron 25 años de la muerte de la gran marionetista austríaca Herta Frankel
No he sabido encontrar ninguna referencia, ningun tuit de homenaje. Quizás olvidamos demasiado pronto a quien fue una figura indiscutuble de la televisión, del espectáculo, del arte de las marionetas en un tiempo oscuro (años 70) donde había poco lugar para la imaginación. Y ella supo acompañarnos entregándonos, posiblemente, la mejor de las infancias, el mejor de los mundos de fantasía.

Eran programas en blanco y negro con una lentitud deliciosa que exasperaría a los niños hiperactivos de hoy. Y es que no había prisa en aquel único canal en la única televisión de entonces: en 1971 llegó El País de la Fantasía pero ya antes Herta se había asomado a la pequeña pantalla de nuestras casas cuya programación empezaba a las 6 de la tarde. Antes, nada. después de medianoche, nada…

Había una perrita de lanas, Marilyn que enseñó a los niños españoles a tomar la sopa sin rechistar. Estaba Violeta, la ratoncita presumida y  estaban Pepito, Tía Cristina, el comediscos, y hasta doscientos personajes propios que, siguiendo la estela del gran marionetista Harry V.Tozer ella construía con su equipo.

Todas las marionetas de varilla y de hilo se manejaban  entre escenografías con fondo negro donde se escondían los manipuladores, de ahí la lentitud, la particularidad de un trabajo artesano.

Siempre he dicho que  yo fui hijo de los Chiripitifláuiticos y de Herta Frankel: con pocos medios la imaginación hacía el resto. Y esos espacios alocados me construyeron, me modelaron y fueron el primer salto de mi imaginación de niño fascinado a futuro escritor

 

https://www.rtve.es/alacarta/videos/programas-y-concursos-en-el-archivo-de-rtve/herta-frankel-pequenos-amigos-1968/2846534/

¿Quién fue Herta Frankel?

Marionetista nacida en Viena, (Austria) en 1913 y fallecida en Barcelona, el 17 de febrero de 1996. Afincada en España desde 1942.

Herta Frankel se inició en el mundo artístico como bailarina en el Ballet Infantil de la Ópera de Viena. Más tarde continuó su carrera en el mundo de la interpretación, haciendo también sus incursiones como cantante. 

Del blog https://lossesentas-mispersonajes.blogspot.com/2015/08/herta-frankel.html :

Llegó a España en 1942, para realizar un espectáculo musical y fue especialmente popular en los primeros años de la televisión en España como integrante de la llamada Compañía de Los Vieneses, junto a Franz Johan, Gustavo Re y su compañero Artur Kaps.

Fue una auténtica pionera de los programas infantiles en Televisión española, y se la recuerda especialmente al lado de La Perrita Marilyn, un caniche impertinente y respondón que se hizo tan popular en España que se empezó a llamar así a todos los caniches.Desde principios de los 60 hasta comienzos de la década de los 80, la ventrílocua austriaca fue muy popular entre el público infantil gracias a su show de muñecos. Con la Perrita Marilyn a la cabeza, actuó en varios programas de TVE como “Fiesta con nosotros” (1962), “Amigos del martes” (1963-64), “Vuestro amigo Quique” (1972) o “La cometa blanca” (1981- 82).

Esta vienesa de fuerte acento y edad indeterminada (algunos la llamaban “la madre de Mozart”) se convirtió en parte fundamental de la programación fundamental de los primeros años de nuestra tele. Aunque sus primeras intervenciones fueron en el Paseo de la Habana en Madrid, la mayor parte de su labor la desarrolló en los estudios de Miramar en Barcelona. Desde allí la tía Herta nos saludaba junto a sus marionetas. Programas como “Tiovivo” o “Día de fiesta” fueron tremendamente populares en los 60 y en los 70 consiguió el prestigio internacional con la serie “País de Fantasía” protagonizada por la ratita Violeta. Premios para una coproducción europea pero con base española y rodada en cine. Herta fue no sólo una pionera en la televisión, fue una mujer moderna que supo entender que su profesión inicial de bailarina tenía fecha de caducidad y encontró cómo reconvertirse para seguir sobre los escenarios.

En 1972 Herta seguía en pantalla con un loro llamado Quique que continuaba con la fórmula de discusiones amables que había iniciado con Marilín. Herta no dejó de trabajar hasta el final, su compañía Marionetarium aún sigue en activo y reivindica el arte del manejo de estos seres que a veces parecen tener vida propia.

Con la incorporación de Pilar Gálvez y Fernando Gómez en 1985 se constituye la Compañía de Marionetas Herta Frankel. En 1995 realizan la exposición Herta Frankel y sus Marionetas en Lérida y Barcelona donde Herta Frankel recibe un espontáneo e impresionante homenaje, por parte de un público que vive un acontecimiento lleno de emoción y simpatía. La Compañía de Marionetas Herta Frakel sigue dando vida a sus marionetas en el Marionetarium que se puede visitar en el parque de atracciones del Tibidabo, en la Ciudad Condal.

Fallece en Barcelona el 17 de febrero de 1996

 

Una tarde en Barcelona con Herta

Tuve la suerte de conocerla en los años 90. Yo era un fanático frankeliano. Sucedió que, documentándome para uno de mis libros en el Centre de Lectura de Reus di con un libro que trataba de la historia de la televisión. Y allí aparecía Herta a quien yo creía muerta . Pero no.. vivia en BVallcarca en Barcelona. No sé como encontré el contacto pero fui a conocerla, a ella y a su equipo Ferran y Pilar. No hay ninguna fotografía de ese encuentro, lamentablemente. Pude contemplar el proceso de construcción de las marionetas en el taller de herta, leer los guiones de la serie, concoer a los principales membros de l que después sería Marionetarium del que hablaré el próximo post

Acabé escribiendo el libro REGRESO AL PAÍS DE LAS MARIONETAS que me presentaron en Reus Pilar y Ferran de la que sí guardo algunas fotografías. Pensaba que el revival nostálgico iba a funcionar muy bien, pero funcionó muy mal: el libro casi no se vendió…

De hecho, cuando conocí  a Herta y a su compañía  llegué a pedirles un presupuesto a para reflotar las marionetas en un nuevo programa televisivo. Pero lo elevado del presupuesto imposibilitó hacerlo realidad. Herta me regaló una de las muchas copias de Violeta que conservo con cuidado y agradecimiento (foto retrato 1990)

 

MARIONETAS EN REUS

COMPAÑÍA DE HERTA FRANKEL en REUS  con Ferran y Pilar, el ilustrador Hugo Prades (en el centro), mi hijo Aleix ,  el profesor Rafel Guinovart,en cuclillas, y el amigo y presentador Joan Solà, de pie a la izquierda. Entre las marionetas, Carmen Miranda.

 

(seguirá)

 

Posts Relacionados

CÓMO ATRAER LECTORES : CLAVES DE LECTOESCRITURA

CÓMO ATRAER LECTORES : CLAVES DE LECTOESCRITURA

  Ya anuncié recientemente, que iba a compartir algunas de mis ideas para sumar lectores al libro. Porque no entiendo que nadie -ni políticos, ni editores, ni gente de letras - no se prepare para lo que se nos viene encima. Cuando veo que también los adultos...

LA HISTORIA INTERMINABLE: LA VICTORIA DE LA NADA

LA HISTORIA INTERMINABLE: LA VICTORIA DE LA NADA

  Cuando doy conferencias o asisto a fórums en escuelas e institutos donde mis libros son recomendados siempre contesto que mi libro preferido y el que más veces he leído (seis) es ese prodigio novelesco que es la obra de Michael Ende, La Historia Interminable.Me...

LOS LIBROS DEBERÍAN VENDERSE EN FARMACIAS

LOS LIBROS DEBERÍAN VENDERSE EN FARMACIAS

  ¿POR QUÉ LEER? (2) En el pasado artículo quise reflexionar sobre el papel de los libros y la literatura en nuestra vida, teniendo en cuenta los decrecientes índices de lectura. A modo de resumen insistía en... 1.Los alumnos de secundaria leen poco. Apenas las...

Déjanos tu comentario

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *